| 留言与评论（共有 条评论） |
高中时我英语是班上最好的，大学直接去了英语语言文学，现在貌似全国排名第一的双一流专业。英语系向来女多男少，除了吃饭睡觉，几乎所有时间都拿来学习了。 毕业时我GPA3.65，有机会去外交部，因为不想离开上海，就放弃了。后来，我拿着雅思成绩准备留学，中介一般直接让我申牛剑。
因为种种原因没去留学，我做了一系列跟英语有关的工作：涉外导游、上海日报社记者、会议口译、图书翻译、移民咨询顾问、雅思老师、高校讲师、企业培训、英孚教育讲师。这期间我通过澳洲Naati翻译测试，技术移民成功拿到PR；在英孚教育工作期间参加on-the-job training，取得剑桥三一学院Trinity Diploma，先后交往英国美国男友，在欧美澳洲旅行工作完全无障碍。
同英语打交道这么多年，英语已经成了我生活中不可或缺的一部分，以下是我个人关于英语学习的几条建议。
1. 明确学习目的
英语以其强大的兼收并蓄功能，先后取代拉丁语和法语，成为独步世界的国际通行语。英语词汇浩瀚如海，因其入门易精通难，成了很多人口中食之无味弃之可惜的鸡肋。
你为什么学英语？英语学习永无止境，无论花费多少时间，总有不认识的单词，不理解的用法，因此首先必须明确学习目的，这样才能限定学习范围，配置相应的学习方法。大学毕业过了四六级，再学英语不外乎留学、出境旅游、职场需要、看美剧、读原版小说。对于不同的目的，学习内容和方法应是不同的：留学的可以去新东方/朗阁报个班；出境游的建议买本旅游英语书；职场进修的推荐英孚教育/华尔街，这些机构有不错的真人场景模拟对话，虽然学费不菲，但体验很棒，学员之间有充分的交流，也是networking的好机会；至于熟练看懂美剧和原版书，建议一般非英语专业人士看字幕和译本，效率更高。如果实在喜欢，适量背诵模仿，选择难度适合的泛读即可。
一项研究表明，在学习语言的过程中，促使人们不放弃的关键在于持续看到自己的进步。明确学习目的，不断输入（学习）和输出（使用），才能看到自己每天哪怕一点点的进步，才能不间断不气馁地继续学习。
对大多数人而言，英语毕竟只是一个工具，无论你正在读一本书还是看一部剧，不要想到自己正在学英语，沉浸到剧情中，享受它，遇到好玩有用的内容就记下来，有机会就多用用，你才会更多感受美和乐趣。
2. 语法真的很重要！
如果你去华尔街和英孚教育，外教会对你说语法不重要。如果你是一位严肃的学习者，我劝你不要理会这样的言论，因为在我看来，它就是bullshit。英语教育行业的经验让我一直觉得，其实外教的作用更多是交流，说到教英语，恐怕还是中教更为胜任。
在我学习Trinity Diploma（欧洲标准的教师资格认证）的一年里，阅读了多种外语教学理论，其中有些提倡完全不讲语法，让学生沉浸在环境中自然习得。然而，对于缺乏英语环境的成人而言，这种方法效率极低，并不可取。
学英语好比建房子，语法就是地基，钢筋水泥，是基础。地基不稳，再多硬装软装都无用。既然如此，那么如何学好语法呢？其实很简单，买一本涵盖所有中学语法点的参考书，从头到尾看两遍，习题全部做完，你就有了一个很好的基础。
除了中学时的老大难问题，比如第三人称单数，动词时态，我希望你尤其要重视三个语法点：定语从句、非谓语和虚拟语气。定语从句在写作中用得非常多，非谓语常年流窜在各大名著中，虚拟语气在口语对话中用得不要不要的。请多花些时间掌握它们，虽然很难，但是一旦掌握了，就是突飞猛进的变化。
语法规则不同于数学公式，语法点往往很琐碎，而且变化多端。所以一定不要心急，时间久了，那一个个点会串联起来，内化成知识，进入你构建的体系中。
3. 日常用语中，俚语和动词短语比高级词汇更有用
我知道有些人学英语是不背单词书的，其中不乏英语高手，但我本人是单词书和字典的狂热爱好者。身在国内，缺乏全天候英语环境，只有从A到Z，从第一页到最后一页，才能不错过边边角角，把生词一网打尽。
单词背多少算够？我大学时背过刘毅的一套词汇书，从基础一直到22000，后来觉得不够，又背了GRE词汇。背完GRE后，加上我之前的积累，基本上可以横扫各种原版书了。其实背所谓的“高级词汇”根本不难，只要多花点时间，谁都能记住诸如serendipity、clairvoyant这样的词，因为它们和中文基本对应，使用起来也不难。
大凡和老外多有接触，或常看美剧，你就会觉察口语中用得更多的不是那些所谓的“big words“, 而是俚语和动词短语。俚语就是idiom，英文很地道，就是idiomatic English，俚语有很多，比如throw in the towel（认输）; 动词短语是phrasal verb，通常是一个动词加一个介词，比如drop off，也有一个动词后边跟两个小词的，比如come up with。无论是将近一百年前的《飘》还是正在流行的《生活大爆炸》，这样的例子俯拾即是。
同样的场景，用正式的高级词汇和用俚语动词短语感觉差很多。前者常有距离感，显得正式，后者显得随意，更生动活泼接地气。
对比：
我很生气：
I’m furious/annoyed. 较正式 I’m pissed off/blew my top/flew into a rage. 生动形象
我无法忍受：
I can’t tolerate it. 正式，书面语 I can’t put up with it. 随意，口语
大吃大喝：
gormandize 这啥？不认识！ Pig out (像猪一样吃？)/stuff one’s face(想象大吃大喝时腮帮子鼓出来的样子)
不要觉得俚语和动词短语里每个单词看起来都很简单就会好学，实际上它们非常难，而且几乎在中文里完全找不到对应，通常只有进入中高级阶段才会慢慢pick up继而正确使用，但是无论如何，我希望你一定要留心学起来。这样持之以恒，你会觉得自己和native speaker之间的距离越来越小。
4. 善于利用各种资源
有一种说法是单词遇到7次就能永远记住，真是这样吗？我的GRE书背了至少7遍，仍有词感觉陌生。那是因为这七次都在重复，都在相同的场景中出现。如果一个词，在书里出现一遍，自己用一遍，听朋友说一遍，电影字幕里看一遍……这样不同场景的刺激，一定能记住。没错，善于利用资源，正是源于这个原因，不同的资源带来不同的刺激，就能加深记忆，提高效率。
我在英孚教育授课设计活动时，常常要分析这项活动调动了人的哪一种官能，最简单的有三种，比如单词和图片配对调动视觉（visual）; 问答环节调动听觉（auditory）; 音乐椅子游戏调动动觉（kinesthetic）。一节课最初呈现的知识点，通过各种活动对大脑进行刺激，下课前的反馈往往收到很好的效果。很多学生反映课上所学隔天就能无缝对接到工作中。
因此，我们在选择学习材料时也要注重材料的多样性。比如新闻类可以听VOA, BBC, CNN; 杂志类有《英语世界》《英语学习》《空中英语教室》；很多人推崇的《经济学人》杂志我个人不是很推荐，文章单词难度较大，内容与一般学习者贴合度不高，读起来没有太多趣味性，买几本了解一下可以，把它作为主菜则没有必要。微信公众号可以关注几个，我一直用中国日报双语新闻，了解时事为英语保鲜，一举两得。
学英语怎么少得了原版书和追剧呢，《friends》里的对话和场景用来学习再好不过了，剧情轻松活泼，用词地道，语法也不难，很容易上手。接着下来可以难一些，选择面不妨广一些，推荐《绝望主妇》《欲望都市》《唐顿庄园》；《生活大爆炸》语速较快，比较多科技词汇，可以挑战一下。
内容多样化当然不能忘记电影啊，不妨看完Imdb250，对于学英语和了解西方文化都有帮助。我的相册里收藏了最适合学英语的50部动画电影，文末有链接，可以关注下。
至于看书，《乱世佳人》《简爱》之类的原版书显然是太难了，不妨从社科类，心理类的入手，或选择现当代小说，难度会小一些，比如《哈利波特》《暮光之城》——《暮光之城》（《Twilight》）近500页，几乎没什么难度，很容易懂，而且写得很唯美，我几乎一口气看完。
最后不要忘了多和老外交流啊，去旅行，去留学，交朋友，谈恋爱。把学到的用出来，在交流中继续pick up，自然就越来越好，越用越自如咯。
5. 口语提高有诀窍
如果有人对你说，三个月说一口流利英语，你就当他开玩笑好了。没有足够的输入，说一口流利的英文就是痴人说梦。不过，还是有一些技巧可以让你的口语在短期内“显得“好很多。
首先是要放松。不要怕犯错，不要怕说不出某一个词。口语的目的是交流，你要知道就算你英文不好，对你要表达的内容——无论是工作还是某一个观点——你是很有自信的，所以你有足够的理由把这份自信传达给对方。像成龙和马云，他们的英文完全不是完美，成龙的语法不太好，很多时候就是蹦短句和单词，但是他在国外呆的时间多，用的很多词还是很地道；马云的词汇就没那么地道，但是毕竟有当英文老师的底子，他的语法很扎实，发音也很清晰。你可以向他们学习，放松自如的把意思表达出来，无须在意是否完美。
其次，放慢语速。如果你平时讲话语速很快，那么在说英文时不妨有意识放慢语速，这样会给你多一些时间组织词汇，也会让你显得更加从容不迫，更有自信。你可以学习一些gap filler（填补空白的词），比如：you know, well, that’s to say, I mean等等。当你在思考时就使用它们，而不要用中文里的“嗯“，你会显得更地道。有时候，如果突然想不起一个词，你不妨在说到它之前停下，在这种情况下，对方往往会为你补上，那时你就可以说”that’s what I had in mind“， 如此一来，你学到了一个新词又间接夸奖了对方，一举两得。
另外，学习寒暄用语，并熟练使用。“What’s up?” “How’s it going?”“How are you?”这样的句子和相应的回答要烂熟于心，像条件反射那样脱口而出。这会拉进你和老外的关系，使他们更愿意和你交谈。
很多人都有这种感觉，单独演讲或说一段话时并不难，可一旦进入对话就会张口结舌，破句不断。这是因为对话时不仅要听懂对方的话，还要同时组织回答，难度翻倍。虽然真正精进需要长期坚持，通过亲身实践，我相信这几个技巧能让你在短期内感到口语的提升，快快用起来吧！
6. 学习！再学习！永不停止
经过一段时间的努力学习，你的英语程度基本满足需要，已经很够用了。这时候你的确可以歇一歇了。然而，对于真爱粉，学英语是一件持续终生的事。如果你对英语是真爱，那么继续看下去吧。
你要明白，离开学校，抛开工作，学英语是一件很私人的事，就跟读书买衣服一样，你必须建立自己的体系，找到专属于自己的方法。
英语不只是一门语言，它的背后有西方文明、宗教、战争、工业革命、灿烂的文化艺术。当我们掌握了英语这把钥匙，就能推开这扇大门，一个更广阔的世界呈现在我们眼前，等待我们去发现、去探索。
你要知道，无论怎样努力，你永远不可能和native speaker一样说英语，因为你不是，也没必要。你的定位应是一个英文很棒的中国人。所以，即使是学英语，也是透过汉语去学习的。英语学到一定程度，你会觉得汉语不够用了，所以再回去读古文、诗词，这能帮你更好地理解英文诗。你在英语中看到的不仅仅是英语，你还能看到自己，看到他人，看到映衬中的汉语世界。你大脑中这两门语言越来越深地交织在一起，难舍难分，你也因此变了，变成一个更丰富，更开阔，更立体的人。
P.S.
我的英语学习小组：
相册：