| 留言与评论（共有 条评论） |
??(英语1997年真题section英语iii英语reading英语comprehension英语text4英语第3段第4句)
"the英语test英语of英语any英语democratic英语society,"英语he英语wrote英语in英语a英语wall英语street英语journal英语column,英语"lies英语not英语in英语how英语well英语it英语can英语control英语expression英语but英语in英语whether英语it英语gives英语freedom英语of英语thought英语and英语expression英语the英语widest英语possible英语latitude,英语however英语disputable英语or英语irritating英语the英语results英语may英语sometimes英语be.英语we英语won’t英语retreat英语in英语the英语face英语of英语any英语threats."
译文：他在《英语日报》一篇专栏文章中写道：“对任何一个民主社会的检验，不在于它能多有效地控制各种意见的表达，而在于是否给予了人们思考和表达的最广泛的自由，尽管有时这种结果会引起争论和愤怒。我们不会在任何威胁面前退却。”
分析：这里直接引语被分成两部分，一部分在主句前，另一部分放在主句之后。在这个例子里面，直接引语是主句的宾语。直接引语的主干是the英语test...英语lies英语not英语in...英语but英语in...,英语however...，这是一个用副词however连接的并列复合句。
词汇指南
test英语[test]（n./vt.）测验,小考;试验,检验（中考词汇）（2013年-完型、2015年-完型））（有学者认为，“test”一词由“text-课文,原文”演变而来英语→英语检测“课文”掌握程度的方式——即“测验,小考”，后引申为“试验,检验”。）
democratic英语[,dem?’kr?tik]（adj.）民主的,民主政体的（cet-4）（2006年-阅读1）（dem-词根,人民,人们，o-连字符，crat-词根,统治;权力，ic-形容词后缀英语→英语人民握有统治权力的——即“民主的,民主政体的”）
考点搭配：
democratic英语senator英语民主党参议员（2005年-阅读2）
democratic英语act英语大众化的行为（2006年-阅读1）
1个派生词：
●democratize英语[di’m?kr?taiz]（vt.）使民主化（超纲词汇）（2006年-阅读1）（ize-动词后缀）
1个扩展词：
●demographics[,dem?’gr?f?ks]（n.）(尤指市场测算的)人口统计数据（超纲词汇）（2007年-阅读3）（dem-词根,人民,人们，o-连字符，ɡraph-词根,书写,书画，ics-名词后缀英语→英语人口统计数据）
write英语[rait]（vt.）写下,书写（vi.）写,写字（中考词汇）（writ-由“whirl-旋转,扭转”和“wrist-手腕”组合而来，e-尾缀英语→“书写”就是靠手腕的“转动”、扭来扭去来完成的。）
1个派生词：
●writinɡ英语[’raiti?]（n.）书写,书法;著作,作品（高考词汇）（2010年-阅读1）（inɡ-名词后缀）
wall英语[w?:l]（n.）围墙,城墙（中考词汇）（有学者认为，单词“wall-围墙”也是由“war-战争”演变而来[r-l辅音变化]英语→源于最早的城堡“围墙”就是用来抵御“战争”的，中国的万里长城亦如此。）
journal英语[’d??:n?l]（n.）日志;日报;杂志（cet-4）（2008年-阅读2）（journ-词根,日期;一日，al-后缀英语→英语每天写的东西、一日记录——即“日志”，引申为“日报;杂志”。）
考点搭配：wall英语street英语journal《英语日报》（1997年-阅读4）
2个派生词：
●journalist英语[’d??:n?list]（n.）记者,新闻工作者;（高考词汇）（2010年-阅读1）（ist-表人）
●journalism英语[’d??:n?liz?m]（n.）新闻工作;新闻业;新闻写作（cet-6、考研词汇）（2010年-阅读1、2014年-阅读2）（ism-名词后缀）
column英语[’k?l?m]（n.）圆柱,柱栏;(报纸,杂志的)专栏(文章)（cet-4）（2007年-阅读2）（col=circle-圆，u-连字符，mn=mountain-山石,石头英语→英语圆柱形的石头——即“圆柱,柱栏”，引申为“(报纸,杂志的)专栏(文章)”。）
widestadj.英语最宽广的,最宽阔的；最广泛的（wide最高级）（超纲词汇）（wide-宽阔的,宽广的;广泛的，est-最高级→最宽广的,最宽阔的；最广泛的）
2个派生词：
●wide英语[waid]（adj./adv.）宽阔的(地),宽广的(地);广泛的(地)（中考词汇）（wid=world-世界，e-尾缀英语→英语我们常说，在“广阔的”世界里自由驰骋——即“宽阔的(地),宽广的(地)”，引申为“广泛的(地)”）
●widely英语[’waidli]（adv.）范围广阔地;广泛地（cet-4）（2013年-阅读3）（ly-副词后缀）
possible[’p?s?bl]（adj.）可能的;可能存在的（中考词汇）（2013年-完型、2014年-阅读2）（po
s-词根,摆放,放置，s-双写，ible-能够的,可以的英语→英语可以摆放的、允许摆放的——即“可能的”，引申为“可能存在的”。）
1个派生词：
●possibility英语[,p?s?’biliti]（n.）可能性;可能(发生)的事（高考词汇）（2009年-阅读1、2013年-阅读3）（ity-名词后缀）
latitude[’l?titju:d]（n.）纬度；界限；活动范围；宽容度（cet-6、考研词汇）（lat-词根,侧面,边，itude-抽象名词后缀英语→英语所谓“纬线”就是根根向两侧延展开的线，其中赤道处的“纬线”最长、越往两极越短，因此西方人选用词根“lat-侧面、边”来创造“纬度”一词。）
however[hau’ev?]（adv.）然而,不管怎样;尽管（中考词汇）（how-如何,多么，ever-永远;曾经;究竟英语→英语然而,不管怎样）
disputable英语[d?’spju?t?b(?)l;英语’d?spj?t?b(?)l]adj.英语有争议的;有讨论余地的；真假可疑的（超纲词汇）（dispute-争论，争执，able-形容词后缀→有争议的——引申为“有讨论余地的；真假可疑的”。）
1个派生词：
●dispute英语[di’spju:t]（v./n.）争论,争执（cet-4）（2010年-阅读1、2014年-阅读3）（dis-否定，put=point-思想;观点;论点，e-尾缀→观点不一致——即“争论,争执”。）
考点搭配：be英语in英语dispute在争论中，处于争议中（2010年-阅读1）
2个扩展词：
●depute英语[di’pju:t]（vt.）委任,授权给;指定(某人)为代理人（cet-4）（de-向下，put=point-思想;观点;论点，e-尾缀英语→英语领导把自己的“思想”和“想法”交给“下”属去执行——即“委任,授权给”，引申为“指定(某人)为代理人”。）
●deputy英语[’depjuti]（n.）代表,代理人;副职,副手（cet-6、考研词汇）（2011年-阅读2）（deput=depute-指定(某人)为代理人;委任,授权给，y-名词后缀英语→英语代表,代理人——引申为“副职,副手”。）
irritating英语[’?r?te?t??]adj.英语刺激的；气人的，恼人的；使人恼怒的（超纲词汇）（irritate-使激怒，ing-的→英语刺激的；气人的，恼人的；使人恼怒的）
1个派生词：
●irritate[’iriteit]（vt.）使激怒（cet-6、考研词汇）（ir=in-在内、里面，rit=rage-愤怒，ate-动词后缀→使内心里变得愤怒——即“激怒”。）
sometimes[’s?mtaimz]（adv.）有时;不时（中考词汇）（some-某些,若干，time-时间，s-后缀英语→英语有时;不时）
retreat英语[ri’tri:t]英语（v./n.）(被迫)撤退,退却（cet-4）（2010年-阅读1）（re-回,反，treat-对待,处理英语→英语被敌人“处理”了、撤回来——即“撤退,退却”。）
3个派生词：
●retire英语[ri’tai?]（vt.）退却,撤退;退休;退役（高考词汇）（该词是retreat的同源近义词。其中，retir=retreat-撤退,退却，e-尾缀英语→英语退却,撤退——后引申为“退休、退役”。）
●retiree英语[ri?tai?’ri:]（n.）退休人员,退休者（超纲词汇）（2007年-阅读3）（ee-被…的人）
●retirement英语[ri’tai?m?nt]（n.）退休;退役;遁世,隐居（cet-6、考研词汇）（2007年-阅读3）（ment-名词后缀）
face英语[feis]（n.）脸,面容;表面（v.）面向,面对（中考词汇）（2005年-阅读2、2013年-阅读3）
【记忆妙法】fac=fact-词根,做，e-尾缀英语→英语能够“做”出各种表情的部位——即“脸,面容”，引申为“表面”和“面向,面对”。
【直击考点】in英语face英语of英语sth.英语面对…（1997年-阅读4、2003年-阅读2）????
本文由（猴爸英语）发布,转载请注明出处:/11488.html