首页 > 英语口语网课> 美式英语vs英式英语,孩子学哪种

美式英语vs英式英语,孩子学哪种

acad2018 2023-03-04 06:20:48 英语口语网课


在我触摸到的关于孩子英语启蒙的疑问中,遇到的最多的大约就是:美式英语和英式有啥差异,孩子学哪种比照好?还有一个代表性的疑问,就是忧虑孩子英美式发音混杂或许发音不好。今日我就来谈谈这两个困惑广大父母们的疑问。

美式英语vs英式英语,孩子学哪种?
学言语取决于2个首要方面,第一,孩子能触摸到哪个言语的语音材料,比方,家里有人说的是英式英语,那么孩子可以会从英式英语初步,还有,咱们能获取到的学习材料或许培训机构,这也抉择了大有些孩子的选择。第二,将来可以会去哪里留学或许日子。



式英语和英式英语,首要差异除了在发音上,也就是咱们常说的英音美音,还在用词、拼写和言语习气上有许多不一样。比方,罐头,美国叫can,英国叫tin;废物,美国用garbage,英国用rubbish;排队,美国用line,英国用queue;表达方法上面也有差异,比方在咖啡馆点咖啡,美国人会说can i get a cup of coffee? 英国人说 can i have a cup of coffee? 要想闹理解这些纤细的差异,需要长时刻调查学习研讨,但没联络,怎么说,只需是英语,不管是美式的,仍是英式的,交流交流是没疑问的。
我们一般可以留心到的不一样,也就是发音上的不一样,也就是所谓的美音和英音。其实这个世界上,说英语的人,有不一样的发音,有澳大利亚音,加拿大音、新西兰音等等,但他们也是native speaker,英语国家的人。
即便一个国家内部地域间的口音仍有无量不一样,如美国南北部居民之间口音不一样,英国伦敦腔(cockney)和中上层阶层的标准音(received


pronunciation)间的口音不一样。
就当前的情况看,我国大陆学生所学习的英文多是倾向于美式英语的,大约是因为美国的教材撒播广泛,当然英国的教材也挺多。我家的情况是emma父亲是英式英语,我和emma是美式英语,交流完全没疑问。所以,不必纠结学啥式的英语,这和语音疑问相同,言语的第一意图一向是交流,能听能说,能写能读,就是学好一门言语的根柢标准。就像咱们教说中文相同,我们不会因为自个口音疑问,就不教孩子说话了吧。而且,孩子只需有满足正确的语音输入,他自个会改正过来的。
我不止一次听到有父母给我反应,孩子发音比自个好,甚至能反过来帮着纠正。假定不是有志于想当言语学家,或许英语研讨者,特别孩子刚初步学的时分,不要纠结这些差异。
怎么看英语学习中的口音疑问?
家长纠结语音疑问,其实心里里是有个预设,假定不是纯粹的美音或许英音,混杂的必定不好听。我可以担任任地告诉我们:讲话标准远远比发音地道重要得多。我说的标准,就是像音标那样的发音。我在世界台有几个资深的火伴,就是典型的美音和英音混杂,可是,发音非常美丽,听起来非常舒畅。除非是患有极度强逼症的人,才会觉得不舒畅。条件是,你还得有这个水平,听得出语音里边的差异,抵达这样的辨音水平。
父母假定在语音上有完满主义,有自个的主意和坚持,可以选择给予孩子某一个言语发音的语音材料。即便如此,你做出的选择,不必定是最合适孩子的,也并不必定是孩子今后会坚持的。
举个我自个的列子,我在上初大学的时分,教师都是美音,但也不特别标准,后来到北外后,我很敬仰的大学教师,都是留学英国回来的教授,说一口纯粹的英音。受他们影响,我又觉得英音特别好听,就初步仿照,最终也有模有样了。但后来,到世界台作业后,我的火伴不是美国人,就是加拿大人,逐渐的,我的口音又被带跑了。经过时刻短的纠结和苍茫后,我抉择follow my heart.说美音对我来说是最天然的状况,我一向就用美音了。不过,我的美音也并没有抵达乱真的程度,达不到闭着双眼听让人觉得你是美国人的程度,可是我觉得满足流通跟满足有逼格比较如同更重要些。
言语是用来交流的,语音只是方法,要表达的内容步崆最重要的,语法是不是正确,用词是不是恰当,词汇量是不是满足,表达是不是地道,这些才是加分项,语音发音是不是纯粹,其实是最弱的一个加分项。
从发音视点上来讲,幼儿几乎是天然生成具有分辩发音好坏的才能,只需你给ta从其它方面输入的都是愈加标准的英文,比方原版儿歌和动画、跟故事书分配的mp3,当然也包括我和emma的节目(哈哈毫不谦善),而且输入的时刻跨越了你给ta讲故事的时刻,那么就不必忧虑,ta的发音不会被你带跑。
我认为国人对发音过分纠结。我在做电台主播的这些年里,收到过许多充溢赞扬的听众反应,但也有听众毫不谦让地批判我发音不好。好吧,我对自个发音的评价是:比照标准,但不可地道。可是具有那么地道的发音干啥呢?让别人误认为你是歪果仁吗?
言语的第一意图一向是交流。在咱们讪笑印度人、新加坡人、香港人的英文发音时,他们正在和英语世界进行有用的对话和交流,而且从这种交流中获取了有利于本身的科技、文明和价值体系。我并不是说没有必要在英文发音上下功夫,而是说,不要因为忧虑发音不好而在启蒙的路途上故步自封。
(重视“晓华亲子英语”微信公号,查看更多好文和音频)
本文由(猴爸英语)发布,转载请注明出处:/13042.html

上一篇: 英文字母方案赏识!立体感

下一篇: 英语介词in、on、at的用法

留言与评论(共有 条评论)
标签云
热门浏览
最新发布