留言与评论(共有 条评论) |
FT中文网新订会员85折优惠活动火热进行中。小F提醒大家,这是涨价前最后一次促销活动,一定不要错过!
调价前最后促销
我们为什么要读外刊?
1
表达地道
英语原版刊物在表达上是非常具有特色的,语言结构严谨,逻辑严密,同时承载的信息量很大,作为报刊又具有新闻报道的“时效性”、“广泛性”,且涉及时下全球最热门的话题。
2
提高语感
坚持阅读外刊可以提高语感。语感是一个非常抽象的概念,可不是你做题时猜的那种感觉。在阅读量很少的时候每日英语阅读会员:每日0.6元畅读英国《金融时报》中文网丨会员涨价前最后促销,你不会发现它,但是当你的阅读量逐渐增多之后,你就会明显感觉到语感的作用。
3
内容丰富
包含栏目多样,同时阅读还能够开阔眼界,看同一枚硬币的“两面性”,学会辩证看待问题。
4
真题来源
众所周知,国内外重大英语考试的阅读理解、作文话题甚至是听力的选文都来源于享誉盛名的外刊,精读外刊能够帮助我们更加贴合考试长难句的考试要求。
英国《金融时报》的原文经常出现在各类英语考试的阅读题中,文章均由一流经济学家和行业专家撰写。对于考生,阅读速度和理解力可能是决定成绩的关键。说不定你今天随手阅读的FT文章,就会在明天的考场上不期相遇。FT的文章以分析见长,逻辑严密,特别适合准备GRE、GMAT、考研、雅思的同学。还能整理文章观点,应用到写作中。
如何阅读外刊?
1
通读段落 了解大意
以段落为单位,看是否能掌握段落大意。这一步不要被生词和长难句所束缚,生词结合文章猜测一下,实在不懂就跳过,长难句可以尝试分析一下。这一步以了解段落大意为主,不要纠结于具体的生词和细节。
2
再读段落
标记出不认识的生词或短语,弄清意思。对于影响理解的句子要仔细分析结构和意思。这一步是最费时费力的一步,却是阅读中最重要的一步。对于自己难以解决或理解的部分,可以寻求别人的帮助。解决完词汇和句子的问题之后,要整体再读一遍,检查一下自己是否真的理解了。
3
朗读段落
理解完文章之后,可以多朗读几遍每日英语阅读会员,这样可以加深对词汇和句子的理解,有助于在阅读和理解中记住词汇和巩固语法,这对提升语感更是大有裨益。
阅读外刊需要注意的问题
1
切勿贪多
在读不懂的基础上,读再多的外刊也还是看不懂,还浪费了时间,造成自己阅读量很多的假象。建议每天一小段文章,按照上述步骤稳扎稳打就足够了。长期坚持下来,阅读量自然就上去了。
2
不要死抠细节
外刊精读也不能太过详细,追求每个细节的理解,这样会耗费大量时间,也会影响对文章的整体理解。外刊阅读的重点在于巩固复习所学的词汇语法,扩大词汇量,提升语感。
3
真正读懂
既然花时间来读外刊,就要把它读懂。不能读读原文,然后看看译文,就认为自己读懂了。另外文章不是读完扔一边就算了,还要花时间时常朗读巩固复习,估计大家都没有过目不忘的本领。
如何使用FT中文网学习英语?
1
话题集合阅读
FT中文网文章都有话题TAG(标签),比如在首页看到一篇TAG为“新型冠状病毒”的文章,就可以点进去,阅读更多相关话题文章,对英语学习素材积累很有帮助。如果是外籍记者或专家撰写的文章每日英语阅读会员,打开文章点击中文/英文/双语对照,一键切换语言。
2
天然的语料库
FT中文网在商业、经济、市场、管理、文化、教育和科技等方面的报道很多,且权威可信,如何利用这些报道?
比如,如果遇到了“疫情防控”这个词,想知道是怎么翻译的,可以在FT中文网网页或App右上角搜索“疫情防控”。找到相关中文报道后,打开页面,设置成双语对照,英文怎么说一目了然。
比如你想了解全球芯片短缺相关新闻,有哪些单词需要积累每日英语阅读会员,你就可以查看英汉对照的文章(Global chip shortage puts car supply chain under the microscope)。
3
专门的英语学习板块
FT中文网还有专门的英语学习资源板块,双语阅读、英语速度、原声视频、麦可林学英语、每日一词以及英语电台话题紧跟时事,对听力、阅读、写作以及素材积累非常有帮助。
以上这些内容如何看?成为FT中文网会员,即享会员专属平台, 新会员85折限时特惠,标准会员仅需¥218/年(原¥258/年),也就是每日不到0.6元,就可以学英语、看世界、获谈资。
并且,高端会员还可 免费得2020年FT中文网商业书单的10本书,价值906元 。
未来365天,在 原汁原味英文+资深团队译文中,取得语言能力的进步。在国际视野与多元言论里,让你站在高海拔的地方俯瞰世界,深入思考!
还犹豫什么?该福利仅剩6个多小时结束, 点底部阅读原文或长按二维码↓↓↓,立即入手。
本文由(猴爸英语)发布,转载请注明出处:/358.html