身处说话办事行业,泉泉在事情和糊口中的各个方面都跟外语有着密不成分的接洽。
日常平凡有不少人会来咨询泉泉关于说话的很多问题。有问关于翻译的各类问题的;也有关于应当考哪一种外语证书的……
对付这些问题,泉泉城市尽全力地解答。
但有一个问题,泉泉每次看到,心中就会生出深深的无力感,张口结舌:
泉泉信赖,内心真的认为这是个问题的人占少少数,不少人是晓得这个问题的谜底的。
而有些人不但晓得,乃至还在以拼搏的精力和实其实在的举措去答复着这个问题:
这位读者40岁了,仍想测验考试挑战一门新说话。
在和他简短的对话中,不时能感觉
到他身上那股强烈的朝上进步的干劲,言语振聋发聩,让泉泉深受震动,深感敬佩……
可是,关于“咱们为甚么要学英语?”,这类问题只要另有人问出来,那末它就是个问题。
咱们为甚么要进修英语,咱们为甚么要进修外语?
“中国人”与“学英语”
“身为中国人,为甚么进修英语”、“英语成就不合格怎样了?由于我爱国啊”……这些话自己就有问题,当笑话听听就行。
身为中国人,就为甚么不克不及进修英语?英语成就和爱国有几毛钱瓜葛?
英语学欠
好,没问题;不学英语,也没问题。但不要用这些毫无事理和逻辑的话语去抚慰本身和影响别人。
“全世界经济、文化交换的请求”、“英语的国际职位地方”、“‘语数英’测验固定三大科目”……这些需要性旧调重弹,没必要多说。
“为民族振兴吸纳先辈履历”、“为全世界治理储蓄新型国际化人材”、“为中外文化交换牵线搭桥”、“传布人类运气配合体”……这些都是真实缘由,只不外是话显得太大,不敷详细,没意思,也不说……
这些都不说,咱们从此外的角度,纯洁从说话自己的角度谈谈为甚么要进修一门外语?
影响思惟和世界观
一种说话会指导你的思惟。
可以说,分歧说话的文字和语法以分歧的方法为说话利用者再现这个世界。
举个例子,好比在法语和西班牙语中桌子一词,是阴性词,以是用的时辰 前面要加之“la”。
若是你说法语或西班牙语,如果让你想象,桌子讲起话来是甚么样。
一般来讲,讲法语或西班牙语的人,会感觉桌子的声音是洪亮的女声,以是对法国人和西班牙人而言,桌子是女性,这和英语相反。
而在咱们的脑海中,桌子会有性别吗?
分歧的说话有着分歧的语序,进修若何用分歧的语序措辞,就像你去某些国度要在街道的另外一侧开车同样。
好比《白鲸记》(Moby Dick)中的表述:“Do you know where I found him?(你晓得在哪我找到了他吗?)”
固然用正常的汉语说就是“你晓得我在哪找到了他吗?”。
年复一年地用分歧的语序措辞,最后会有甚么变革
,你能想象吗?
可能也是因为这些,会讲两种说话的人,患痴呆症的几率低落,也更有可能做到同心专心多用。
看来不管是小孩仍是白叟,都是有来由进修外语的。
新说话中的兴趣
阿拉伯语中的“他写过”是 “kataba”, “他/她写”是“yaktubu”,而祈使句的“写”是“Uktub”。
这些词有甚么配合点呢?它们的子音字母都在中心,子音连结稳定,元音环抱子音产生变革。
这类说话法则致使它们被念出来时有种顿挫抑扬的感受,恍如音节在舌头上舞蹈。
这类感受从希伯来语或埃塞俄比亚的阿姆哈拉语中也能领会到。
固然,这只是个例子,当你接触一门新说话时,在摸索进程中发明的那些兴趣是没法言喻的。
此外,在可以自由出国的今天,若是你想透辟地领会乃至融入一种文化,那你必需必定水平地把握承载这类文化的说话,除此以外别无他法。
本文由(猴爸英语)发布,转载请注明出处:/9291.html
上一篇: “英语成绩好”的学生,大多有这3个特征,班主任 学渣装不出来
下一篇: 《英语随想——100万字的英语知识大全》3052——3109