| 留言与评论（共有 条评论） |
跟着全世界化的成长，国度之间的交换也愈来愈频仍。中国日趋增加的国力和全世界职位地方正吸引着愈来愈多的西方人领会中国的传统文化。中国的说话，是中国文化的一个很是首要的构成部门，遭到很多外国人的接待。早在这以前，英语是全球通用的说话，中国粹生从三年级起头就必需进修英语，上大学时，非英语专业的学生最少要上两年的英语必修课，而大学生必需用英语加入专业测验。英语作为一种世界说话的首要性是不言而喻的。
但今天，中国已变得加倍壮大，比年来，中国的声音愈来愈大，中国的快速成长吸引了大量的人存眷。与此同时，中文已成为很多西方国度学生的首选说话，乃至美国前总统唐纳德-特朗普的孙女也在进修中文。乃至美国前总统唐纳德-特朗普的孙女也在进修中文。正值猴年，阿拉贝穿上了中国的赤色绣衣，用中文朗读了唐诗《悯农》和《咏鹅》。
回忆起咱们学英语的时辰，的确是 "不胜回顾"：天天背单词、默写，在讲堂上用英语演出对话......，如今轮到外国人学中文了，的确是 "天路迢迢"。这就是天国之路。汉语是中国人民的母语，也是一个有着5000年久长汗青的说话体系，很是难学。很多土生土长的中国人没法理解中国传统文化的精华，是以很难想象外国人要把握汉语要支出多大的尽力。
与中国粹习者比拟，外国人重新起头进修汉语会碰到更多的坚苦，如文化传统、语法、交换习气、白话等方面的差别。近日，有人将美国中学生的中文试卷发到网上，引发了不少中国人的存眷，并引发了遍及的会商，他们感慨 "恶有恶报"。这些试卷中的很多问题比咱们想象的要难，很多中国人起头猜疑本身学了 "假中文"，由于这些试卷的第一道题对很多人来讲太难了。
我信赖你们中的很多人都做过英文报纸上的填字游戏，报纸给出中文诠释，学生在空缺处写下英文单词。中文试卷上的灯谜也是雷同的，只不外是用英文给出，学生必需完成响应的中文单词或短语。填字游戏是咱们在小学经常做的标题
，难度不大，但中国的填字游戏就不是如许了。很多谜底都是基于咱们不常看到的中文辞汇，比方 "税款"，很多中国网民都不会读或写，更不消说准确拼写了。美国高中生中文论文类型2：将单词放入句子中 进修英语时，学生惧怕的一类问题是将单词放入句子中。这是由于为了构成完备的句子，除对各个单词的寄义有清晰的领会外，你还必要晓得构成一个完备句子所需的语法。与英语分歧的是，对语法布局没有严酷的@限%3R19G%定或请%h9218%求@，没有单一的尺度谜底来构成句子，有时统一个词可以用几种分歧的方法组合。这可以让美国高中生头疼不已，试卷上的谜底八门五花，让人哭笑不得。此外，很多中国网民看到纸上的问题后，在一段时候内没法准确答复，即便答复了，谜底也与参考谜底分歧。
美国高中生中文试卷类型3：小论文 中国粹生以书面情势加入测验的比例很是高。 在语文和英语测验中，写作都很是遭到器重。语文测验对写作的请求是：写作字数在800字摆布，书写整齐，要有主题思惟和中间句，等等。美国高中生的中文写作请求相对于宽松。对付这种问题，请求学生用中文写一篇300字摆布的小论文，书写要准确，笔迹要工致，以熬炼他们的中文写作和表达能力。但是，很多美国高中生不克不及写好中文。固然它们委曲表达了题目的请求，但有很多写作和语法毛病。究竟结果，写作是一个极为周全的测试，可以很轻易地揭露学生在进修说话方面的坚苦。
从以上可以看出，即便是中文文章，对美国高中生来讲也不像人们想象的那样轻易，并且存在不少问题。但是，中文不是一门可以在几天的进修中就可以把握的说话。深挚的秘闻和它所代表的内在必要岑寂的脑子和杰出的进修，才能准确理解谜底。中国文化积厚流光，值得愈来愈多的人爱好和传布。中国网友在看了美国高中生的中文试卷后，也感慨'我腻烦书中的内容被利用'。试卷上的问题不但对美国粹生有难度，并且对中国粹生来讲也没法正确答复。这也提示咱们，"学无尽头"，咱们必要 "活到老，学到老"，领会咱们国度的本地文化。进修传统文化，不但可以丰硕咱们的心里世
界，也有助于咱们向其他国度的朋侪推行中国的说话和文化。
五千年的中国汗青和文化是耐久弥新的文化珍宝，代表着国度和民族的精力焦点和活气。中国的传统文化是世界上独一还没有间断的汗青文化，理应遭到全球人民的爱好。今天，汉语正被愈来愈多的外国人所爱好，这类可喜的征象是咱们故国繁华强盛的外在表示。咱们但愿，跟着咱们国度的日趋壮大，它将吸引愈来愈多的朋侪来领会中国。
进修历来不是一朝一夕的事，它必要长时候的堆集和沉淀，才能有所收成。进修是每小我毕生的尽力，不管你是在进修中文仍是英文，跟着时候的推移，你必定会有收成的。
本文由（猴爸英语）发布,转载请注明出处:/9878.html
上一篇： 瑞思英语最新声明 哈尔滨哈西万达校区复课