首页 > 线上英语培训> 英语“I feel you”,翻译成“我感觉到你”,别再中式英语啦!

英语“I feel you”,翻译成“我感觉到你”,别再中式英语啦!

acad2018 2022-10-26 16:24:38 线上英语培训


今天咱们一块儿来进修几个,在单词看起来超等简略的,可是我们的小火伴们,一出口就会犯错的平常白话表达吧。

打开网易消息 检察出色图片

I see!

我看到了。(X)

我大白了,我懂了。(√)

I see you!

我看到你了。(X)

我懂你,我的眼里有你。(√)

(这个表达超等撩人哦,仍是独身狗的小火伴们,可以顿时举措起来啦!)

I feel you!

我感受到你。(X)

我大白你的感觉。(√)

(这类表达通常为指,对方在悲伤惆怅的时辰,你为了暗示本身也感同身受,从而说出的一句抚慰人的表达)

I'm so hurt after the break up.

分离后,我感触很受伤。

I feel you!

我大白你的感觉。

你想加深你表达的水平,也能够用:

I know exactly how you

feel!

我很清晰晓得你的感觉!(√)

有必要英语系列课程进修的小火伴们,可以戳底部专栏来进修了!!

I hear you.

我听到你。(X)

我听到了,我晓得了,别再叨叨个没完没了。(√)

(这句话凡是指的是,对方在念道一件事变,叨

叨个没完没了的时辰,你表示出的一种不耐心的说法。)

We split up a few months ago.

咱们几个月前分离啦!

I hear you!

我晓得啦,不要再说啦!(说的很烦)

I ask you.

我问你。(X)

究竟是怎样回事(√)

(这句话凡是是,人们在朝气时甩出的一句话,一般指的是:人们在出格朝气的时辰,那种震动的诘责。)

Who is he ?I ask you.

他是谁?这究竟是怎样回事?

更多进修,可以移步:外文在线app,口令230,积分进修哦!
本文由(猴爸英语)发布,转载请注明出处:/9966.html

上一篇: 英语,一段的历程的结束,新的学习历程扬帆起航

下一篇: 英语入门自学方法有哪些

留言与评论(共有 条评论)
标签云
热门浏览
最新发布