嗨,大师好!咱们晓得,hungry有“饥饿的”的寄义,以是当咱们暗示本身饿了,可以说“I'm hungry.”,那该怎样用英语暗示“我吃饱了”呢?下面为大师先容几句暗示“我吃饱了”时可以说的英文表达:
I'm full.
full这个词有“having had enough to eat”的意思,即“吃饱了的”。
在美国,一些美国人碰到本身喜好吃的食品时,常常会吃不少。若是在用饭的时辰,对方问你要不要再来一份,若是你说“Oh, no, thank you, I've had plenty. This was all wonderful.”如许婉转的话,对方可能由于看你吃得没那末多,以是才这么问,你如许答复,对方可能会觉得这顿饭不合适你的胃口。以是,美国人凡是喜好说“I'm full.”来暗示本身吃饱了,其隐含义思是食品确切不错,可是本身吃太多了,以是本身必需回绝。
说到full暗示“吃饱了的”的寄义,这里提一
下关于full的一个短语:on a full stomach。
on a full stomach的意思是“soon after you have eaten”,即“刚吃饱”。
例句:
You shouldn't exercise on a full stomach.
你不该该刚吃饱就活动。
I'm stuffed.
stuff这个词在非正式场所,有“to eat a lot of food or too much food; to give sb a lot or too much to eat”的寄义,即“(使)吃撑,吃足,吃得过饱”。以是你想暗示“我吃饱了”,也能够说“I'm stuffed.”。
这里弥补一点,当你去他人家用饭时,若是你想说“I'm full/stuffed”,说如许的话时,你的脸色若是是欢快的,那对方也会很欢快。若是你感受不惬意,看上去状况欠好、不欢快,那必定要防止如许说,否则对方会不欢快。
并且,你想暗示本身吃饱了,也不必定非要干巴巴地说一句“I'm stuffed/full.”,也能够加一些话,好比thank you,it was decilous等。
I couldn't eat another bite.
I couldn't eat another bite.的意思是“我一口也吃不下了”。
由于你吃饱了,以是吃不下了,你便可以说“I couldn't eat another bite.”来暗示本身吃饱了。
暗示本身吃饱了的英语表达另有不少,好比:
当对方问你还吃不吃,你可以说“No, thank you. It was delicious!”
你也能够说“Thank you, I couldn't eat another bite. It was so good!”
你还也能够说“I am saving room for dessert.”,凡是外洋会有餐后甜点,你如许说,对方就晓得你不要继续吃了,也不会误解你
对这顿饭不得意。
以上就是今天所学内容,你学会了吗?
本文由(猴爸英语)发布,转载请注明出处:/9283.html
上一篇: “我房子塌了!”明星塌房频发,“塌房”用英语怎么说
下一篇: “英语成绩好”的学生,大多有这3个特征,班主任 学渣装不出来